La crise d'une économie régionale : la monoculture viticole et la révolte du Midi (1907)

Der Aufstand der südfranzösischen Weinbauern im Jahre 1907 kann nicht ausschlieBlich als korporative Bewegung analysiert werden, in der die verschiedenen Klassen einstimmig gegen die zentrale Regierungsgewalt Stellung nehmen. Der Artikel untersucht die verschiedenen Verhaltensweisen der Absatzkrise gegenüber und namentlich auch im Kampf gegen die Verfäschung des Weins die 1907 zur Hauptforderung wurde. Er zeigt, daß die Bewegung von 1907 nicht von den großen Weinbauern ausgegangen ist, sondern daß diese sie erst nachträglich zu ihrer Sache gemacht haben, indem sie sich Standpunkte zu eigen machten, die zuerst nur von den kleinen Weinbauern vertreten worden waren.Областной экономический кризис: монокультура винограда и восстание юга Франции (1907 г.) Восстание виноградарей на юге страны в 1907 г. не должно рассматриваться исключительно как корпоративное движение, сумевшее объединить все классы против центральной власти. Статья рассматривает отношение различных групп к кризису, связанному с убыточной продажей и, в частности, борьбу против фальсификации вин, которая является в 1907 г. главным требованием. Она показывает, что движение 1907 г. не было начато крупными предприятиями, они им только воспользовались, защищая передовые требования мелких виноградарей.The revolt of the Midi winegrowers in 1907 cannot be analyzed simply as a corporatist movement that achieved class consensus against the central government. The article studies the different attitudes towards the low-price crisis, notably the battle against fraud which became the major grievance in 1907. It shows that the 1907 movement was not begun by the large winegrowers who only "recuperated" it by defending positions first advanced by small producers.La révolte des vignerons du Midi en 1907 ne peut être analysée seulement comme un mouvement corporatiste ayant réalisé l'unanimité des classes contre le pouvoir central. L'article étudie les différentes attitudes face à la crise de mévente et notamment la lutte contre la fraude, qui devient en 1907 la revendication majeure. Il montre que le mouvement de 1907 n'a pas été lancé par les gros viticulteurs, qui l'ont seulement « récupéré » en défendant des positions avancées d'abord par les petits vignerons.Harvey Smith J. La crise d'une économie régionale : la monoculture viticole et la révolte du Midi (1907). In: Annales du Midi : revue archéologique, historique et philologique de la France méridionale, Tome 92, N°148, 1980. pp. 317-334