L'urbanisation dans l'histoire

Urbanization in History. Whatever approach is used to study the relationship between towns and the countryside, a crucial point in the problematic of French history for over a quarter of a century, it is necessary to observe carefully the origin and evolution of urban and rural contacts. Historians are concerned with determining when and how towns came to dominate the countryside, financially, administratively and culturally. An historical study of urbanization is essential to understand the evolution of present forms of "inurbation" and their regional variations. Western Europe, especially France, is divided into two sectors: areas where important villages served as mediators between towns and the countryside, and areas where traces of pre-Roman urbanism influenced rural life.Quelle que soit la manière d'étudier les relations entre villes et campagnes, point crucial dans la problématique des historiens français depuis plus d'un quart de siècle, ce qu'il importe d'étudier attentivement ce sont l'origine et l'évolution des contacts entre citadins et ruraux. Ce qui intéresse les historiens, c'est de comprendre quand et comment les villes en sont venues à dominer les campagnes, financièrement, administrativement et culturellement. L'étude historique de l'urbanisation est indispensable pour comprendre l'évolution des formes actuelles d'inurbation et leurs variantes régionales. L'Europe occidentale et particulièrement la France se divisent en deux zones : aires où de gros villages servent de médiateurs entre villes et campagnes, et aires où les traces de l'urbanisme pré-romain ont influencé la vie rurale.Duby Georges. L'urbanisation dans l'histoire. In: Études rurales, n°49-50, 1973. pp. 10-13