De l'éco-histoire à l'écologie-monde

Jean-Paul Deléage, Daniel Hemery, From Ecohistory to World Ecology From prehistoric times human activity has transformed ecosystems. But it has been since the rise of industrial capitalism that a certain historical threshold has been reached. At the end of the Twentieth Century the creation of a world productive space implies the ecological unification of the world. The accelerated destruction of living species, pollution of the oceans, and the hole in the ozone layer threaten the planet Earth. These developments parallel previously existing environmental tensions such as deforestation and desertification. In creating a world economy, capitalism in its classical forms as well as in its « socialist » incarnations has projected societies into a new relation with nature, that of a world ecology.Depuis la Préhistoire, les activités humaines n'ont cessé de transformer les écosystèmes. Mais c'est avec l'avènement du capitalisme industriel qu'un seuil historique a été franchi. En cette fin de vingtième siècle, la constitution d'un espace productif mondial est porteuse de l'unification écologique du monde : destruction accélérée des espèces, pollution de l'océan, trou dans l'ozone atmosphérique menacent aujourd'hui la planète Terre. S'y conjuguent dans le Tiers Monde les tensions environnementales de type ancien telles que déforestation et désertification. En les conduisant au seuil d'une économie-monde, le capitalisme dans ses versions classiques comme dans ses avatars « socialistes » a projeté les sociétés dans un nouveau rapport à la nature : celui d'une écologie-monde.Deléage Jean-Paul, Hémery Daniel. De l'éco-histoire à l'écologie-monde. In: L'Homme et la société, N. 91-92, 1989. Le rappport à la nature. pp. 13-30