International audienceNumerical models play a primary role in Cultural Heritage preservation. Nevertheless, the design of a realistic model remains challenging due not only to the complex behavior of masonry but also to the asynchronous building phases, the damage induced by natural and anthropic aggression, and the associated repairs. This paper discusses the impact of the information provided by an in-depth analysis of the construction history on the updating process of a Finite Element building model. The case study is the church of Sant'Agata del Mugello (Italy); for this building, a previous historical-archaeological study identified and recorded the asynchronous construction phases, the repair techniques, and the damage induced by thr...