Application of the Thermal Balance Equation to determine hygrothermal comfort in a single-family house in canton Giron.

En el cantón Girón ubicado al sur de la provincia del Azuay, se evidencia que las viviendas unifamiliares carecen de diagnósticos higrotérmicos en el proceso de diseño que garanticen las condiciones de confort del usuario, ocasionando malestar en las condiciones de habitabilidad al interior de la vivienda. Mediante la aplicación de la ecuación del balance térmico se pretende determinar el grado de confort o disconfort que experimenta el usuario en los diferentes espacios al interior de la vivienda unifamiliar. A través de una investigación cualitativa que parte del nivel exploratorio, con el apoyo del muestreo no probabilístico y la aplicación de encuestas, se obtiene información de la población gironense que bajo el análisis del balance térmico determina si se encuentra en confort o en disconfort. Los resultados obtenidos exponen que son diversos lo factores que impiden que los habitantes se encuentren dentro de la zona de confort, evidenciando como consecuencia la importancia del análisis del balance térmico, el mismo que abre un abanico de posibilidades para plantear recomendaciones que permitan alcanzar los niveles de confort anhelados.The single-family houses in Girón, a canton located in the south of the province of Azuay, reveals the lack of hygrothermal performance studies in the design process that achieve successful internal thermal comfort conditions for the users; scenario that falls into poor indoor environmental quality of life. Through the thermal equilibrium, applying the heat balance equation, the research aims to determine the level of comfort or discomfort that the user experiences in the different the single-family house inner spaces. A qualitative research, starting at the exploratory level, with non-probabilistic sampling and the application of surveys, allows to obtain Girón population data. Heat balance calculations reveals if whether people are in comfort or in discomfort. The results exhibit that there are several factors which ward off the house users from being within the comfort zone; accordingly, it evidences the importance of the thermal balance analysis, which opens a wide range of possible recommendations that will allow reaching the expected levels comfort