Psicanálise no Juizado de Violência Doméstica: A História das Mulheres

This article presents the results of a survey that sought to listen to the narrative of women who suffered domestic violence and used legal means to obtain State protection. Three women with an ongoing process in a domestic violence court located in a city in the central region of Rio Grande do Sul participated in the research, whose life stories were accessed through individual interviews and subsequently analyzed from the psychoanalytic theory. The results allowed us to understand what these women meant, what position they occupied in the face of the violence they suffered, and what responsibilities they assumed as subjects of their own experiences. In conclusion, women need to be able to report, reflect and reframe their experiences so that the subjective changes necessary for coping with situations of domestic violence are produced.Este artículo presenta los resultados de una investigación que buscó escuchar la narrativa de mujeres que sufrieron violencia doméstica y accionaron los medios legales para obtener la protección del Estado. Participaros de la investigación tres mujeres con proceso en marcha en un juzgado de violencia doméstica ubicado en un municipio de la región central del Rio Grande del Sur, cuyas historias de vida fueron obtenidas por medio de entrevistas individuales y, posteriormente, analizadas a partir de la teoría psicoanalítica. Los resultados permitieron comprender de qué forma estas mujeres significaron y qué posición ocuparon ante la violencia sufrida y cuáles responsabilidades asumieron mientras sujetos de sus propias experiencias. En conclusión, se enfoca la importancia de que las mujeres puedan relatar, reflexionar y volver a significar sus experiencias para que se produzcan los cambios subjetivos necesarios para el enfrentamiento de las situaciones de violencia doméstica.Cet article présente les résultats d'une recherche qui a cherché à écouter le récit des femmes victimes de violence domestique et qui ont activé les moyens légaux pour obtenir la protection de l'État. Trois femmes ont participé à la recherche avec un processus en cours dans un tribunal des violences conjugales situé dans une ville de la région centrale du Rio Grande do Sul, dont les histoires de vie ont été consultées grâce à des entretiens individuels et, plus tard, analysées à partir de la théorie psychanalytique. Les résultats nous ont permis de comprendre ce que ces femmes signifiaient et quelle position elles occupaient face à la violence subie, ainsi que quelles responsabilités elles assumaient en tant que sujets de leurs propres expériences. En conclusion, il est important que les femmes puissent rapporter, réfléchir et résigner leurs expériences afin que les changements subjectifs nécessaires pour faire face aux situations de violence domestique se produisent.Este artigo apresenta os resultados de uma pesquisa que buscou escutar a narrativa de mulheres que sofreram violência doméstica e acionaram os meios legais para obter a proteção do Estado. Participaram da pesquisa três mulheres com processo em andamento em um juizado de violência doméstica situado em um município da região central do Rio Grande do Sul, cujas histórias de vida foram acessadas por meio de entrevistas individuais e, posteriormente, analisadas a partir da teoria psicanalítica. Os resultados permitiram compreender de que forma essas mulheres significaram e que posição ocuparam diante da violência sofrida, bem como quais responsabilidades assumiram enquanto sujeitos de suas próprias experiências. Em conclusão, salienta-se a importância de que as mulheres possam relatar, refletir e ressignificar suas experiências para que se produzam as mudanças subjetivas necessárias para o enfrentamento das situações de violência doméstica