Aliénor d'Aquitaine. Portée et limites du genre biographique. À propos d'un livre récent

Among the various studies inspired by Queen Eleanor of Aquitaine, the recent biography of Jean Flori, defined by his subtle approach and erudition, is a prestigious reference. The author succeed to avoid in most cases the difficulties of the biographic genre and to blend in a savant way the chronology of events whit interpretation, and also with the research methods of history and literature. This work is not only about a complex feminine character, perceived across her transformations between history, legend or fiction : one can see behind the story of Eleanor, in filigree, the history of her time.À travers les nombreux travaux inspirés par la reine Aliénor d'Aquitaine, la biographie récente de Jean Flori, ouvrage dont la démarche fine et nuancée n'a d'égal que son érudition, fait figure de référence incontournable. L'auteur parvient dans la plupart des cas à surmonter les difficultés et les risques inhérents au genre biographique, et à imbriquer savamment l'événementiel et l'interprétation aussi bien que les voies de recherches empruntées par l'histoire et par la littérature. Cet ouvrage ne présente pas seulement une figure féminine complexe, surprise dans ses transformations entre le fait réel, la légende et la fiction : derrière l'histoire d' Aliénor se dessine, en filigrane, l'histoire mouvementée de son époque.Aurell Martin, Girbea Cātālina, de Mascureau Marie-Aline. Aliénor d'Aquitaine. Portée et limites du genre biographique. À propos d'un livre récent. In: Cahiers de civilisation médiévale, 48e année (n°191), Juillet-septembre 2005. La médiévistique au XXe siècle. Bilan et perspectives., sous la direction de Martin Aurell . pp. 233-241