Le « couloir » à la frontière entre la Zambie et le Congo (RDC). Mondialisation et petit commerce transfrontalier à Kasumbalesa

International audienceÀ partir d’une description des péripéties socio-politiques ayant abouti à la création d’un couloir piétonnier destiné au passage des marchandises du petit commerce à la frontière entre la Zambie et le Congo (RDC) à Kasumbalesa, cette contribution a pour objectif d’analyser les enjeux de pouvoir et les jeux d’acteurs autour du projet demodernisation de ce poste-frontière. Ce projet est porté par les principaux acteurs de la mondialisation néo-libérale afin de faciliter le mouvement des flux commerciaux internationaux. Nos observations illustrent comment la création du couloir piétonnier et la modernisation du poste frontière de Kasumbalesa permettent d’appréhender l’interaction des processus de mondialisation par « le haut » et de mondialisation par« le bas ». Nous montrerons que le rapport de force, entre les services de l’État à la frontière et une organisation sous-régionale qui tente d’imposer des normes internationales de gestion des flux au « couloir », engendre une tension caractéristique de la mondialisation « ancrée ». Ce rapport de force rend les protagonistes aveugles àun autre enjeu important : celui de la facilitation du passage des marchandises transportées par les petits commerçants nomades dans les circuits de la mondialisation par « le bas »