« De terra exit flamma » : productions souterraines, éléments ignés, formes et phénomènes d'origine volcanique décrits par les auteurs antiques : de la curiosité à la tentative d'analyse rationnelle chez les Romains

Antique authors, full of curiosity but far from being specialists of geology which does not exist yet, use physical or architectural metaphors, instead of a vocabulary proper to volcanism, and assign particular qualities to materials flowing from the volcano, whose technical advantages for construction are considered. The landscape of these strange mountains, which vomit fire or produce flames or hot springs, are described specifically and their interest is recognized because volcanic fertility is acknowledged.Les auteurs antiques, pleins de curiosité mais loin d'être des spécialistes d'une géologie qui n'existe pas encore, utilisent volontiers des métaphores corporelles ou architecturales à la place d'un vocabulaire propre au volcanisme, et prêtent des vertus particulières aux matériaux jaillis du volcan, dont ils envisagent les avantages techniques pour la construction. Leur description des paysages de ces étranges montagnes, qui vomissent du feu ou produisent des flammes ou des sources chaudes, est alors spécifique et loin d'être désintéressée, puisque la fertilité volcanique est bien remarquée