Un établissement rural du Ier siècle avant J.-C. à Fleury-sur-Orne (Calvados)

The passage of the southern section of the Caen agglomeration ring road has brought about the discovery of a group of quadrilateral enclosures, the foundation of which, before our era, isn't dated. On the site, several kilns and rubbish dumps can be associated La Tène IIIc to the Tiberian period. The rubbish dumps in the top layers of the ditch have provided us with a considerable amount of pottery associating Terra-Nigra with indigenous vases. The iron and bronze artefacts illustrate l'instnunentum domesticum of the inhabitants right at the beginning of the romanization of the Caen plain. At the bottom of the ditches, artefacts indigenous, which in the light of current regional knowledge, do not allow us to presume an occupation earlier than La Tène IIIc. Some kilns have an approach ditch dug into the upper layers of ditches in the process of being abandoned. This fact credits the continuity of occupation on from the foundation of the ditches System until beginning of our era. However, taking into account the very partial exploration of the structures within the roadwork limits, questions concerning the life span of the site, and the importance of its functional mutations remain unanswered. The rescue digs have revealed 3 900 animal remains, the half of which have been identified. These remains have been modified by natural processes both before and after being buried, and large adult domesticated mammals are well represented ; the artefacts from only one pit, in a very good state of conservation, distinguish themselves due to a high proportion of small animal bones. This provides us with quite a different picture of the food waste that constitutes the main part of the dumps. In addition to the waste, an uncut horse carcass and some whole skulls bear witness to practices similar to those observed in certain Iron Age sanctuaries.Le passage du périphérique sud de l'agglomération caennaise a révélé un ensemble d'enclos quadrilatéraux dont la fondation, antérieure à notre ère, n'est pas datée. Sur ce même site, plusieurs fours et dépotoirs concernent une phase entre La Tène IIIc et la période tibérienne. Des dépotoirs marquant les niveaux supérieurs des fossés ont livré un important lot céramique associant de la Terra-Nigra à des vases indigènes. Le mobilier en fer et en bronze illustre Y instrumentant domesticum des habitants au tout début de la romanisation de la plaine de Caen. Au fond des fossés, le mobilier indigène ne permet pas, en l'état actuel des connaissances régionales, d'assurer une implantation antérieure à La Tène IIIc. Certains fours ont une fosse d'accès installée dans le niveau supérieur des fossés en cours d'abandon. Ce fait accréditerait la continuité de l'occupation depuis la fondation du réseau de fossés jusqu'au début de notre ère. La problématique de la durée d'activité de l'établissement et de l'importance de ses mutations fonctionnelles reste entière compte tenu de l'exploration partielle des structures dans les limites de l'emprise routière. Les fouilles ont livré 3 900 restes animaux, dont la moitié ont été déterminés. Ces restes ont subi de nombreuses altérations, avant et après l'enfouissement, et ceux des grands mammifères domestiques adultes y sont bien représentés ; seul le matériel d'une fosse (f1, secteur C), très bien conservé, se distingue par une forte proportion d'os de petits animaux et nous offre une image assez différente des déchets alimentaires qui constituent l'essentiel des dépôts. En plus de ces déchets, une carcasse de cheval non découpé et des crânes entiers témoignent de pratiques analogues à celles observées dans certains sanctuaires gaulois.San Juan Guy, Méniel Patrice, Alduc-Lebagousse Armelle, Pilet-Lemière Jacqueline, Jahier Ivan. Un établissement rural du Ier siècle avant J.-C. à Fleury-sur-Orne (Calvados). In: Revue archéologique de l'ouest, tome 11, 1994. pp. 131-164