L'argumentation dans le discours : argumenter n'est pas justifier

Argumentation in everyday speech is generally analyzed as a demonstration process. Though sometimes vague in its expression, or incomplete in its assumptions, it seems to preserve the structure of a mathematical demonstration: what is at stakes is to show, by means of an argument interpreted and justifiable in itself, that the conclusion is true. In fact, the natural use of done differs from its mathematical counterpart, not qualitatively but structurally. Argument and conclusion cannot be interpreted independently and spoken argumentation cannot even be considered an incomplete demonstration. Put positively, it means injecting into discourse ordinary expressions and common place ideas, contained in the very meaning of the words and developped by the way they are strung together. From this point of view, done is no longer the privileged mark of argumentation: pourtant differently but just as directly, makes it possible;Les argumentations du discours quotidien sont généralement analysées comme des procédures de démonstration. Parfois floues dans leurs termes, ou incomplètes dans leurs prémisses, elles garderaient tout de même la structure des démonstrations mathématiques : l'enjeu serait d'établir, à partir d'un argument interprété et justifiable en lui-même, la vérité de la conclusion. En fait, l'usage naturel de donc diffère, non qualitativement, mais structureUement de son usage mathématique. L'argument et la conclusion ne peuvent s'interpréter indépendamment. L'argumentation discursive n'est pas une démonstration lacunaire. De façon positive, argumenter consiste à injecter dans le discours des représentations communes, des lieux communs, inscrits dans la signification même des mots et développés par les enchaînements. Ainsi comprise, l'argumentation n'a plus pour marque privilégiée l'usage de donc : pourtant, sous une autre forme, mais tout aussi directement, permet de réaliser des argumentations.Carel Marion. L'argumentation dans le discours : argumenter n'est pas justifier. In: Langage et société, n°70, 1994. pp. 61-81