Temps historiques et évolution des paysages égéens

The study of the historical development of egean landscapes can be supported by many archeolo- gical evidences from the Early Helladic to the Ottoman Empire. They can be used as references for neotectonic durable movements (submersions of ancient ports) on all the scales (from a plate along the coastal Libya to middle-scale deformations in Corinthia or local faulting such as in Laconia) ; they were destroyed or damaged by recurrent cataclysms which engage ineluctable developments, specially on the coasts (Atalanti, Gulf of Corinth). By the achievements of agricultural settlements in the alluvial plains, we can measure the volume of holocene deposits previous to the Helladic occupation and the effects of the climatic unstability (millenary variations or shorts events, such as cloud-bursts, bearing great influence upon the torrential streams). Under consideration is also the question of the relationship between the rapidity of the processes of weathering and deposit and a quite disturbed socio-political history. The Roman age, distinguished by a better management of rural landscapes and good water control, was characterized by a relative steadying in the transports with regard to the preceding period of the Greek cities involved in strong rivalry ; the disorganization of the ancient world, on the other hand, is correlated with a renewal of rapid processes ; however their alluvial effects along the greater streams (fluvial terraces) were postponed up to the XIIth century, before the recent down-cutting which is able, sometimes, to engage gullying.L'évolution historique des paysages e'ge'ens peut être étudiée à partir des nombreux témoignages archéologiques de l'Helladique ancien à l'Empire ottoman. Ce sont des repères pour mesurer des effets néotectoniques durables (submersions de ports antiques) à toute échelle (d'une plaque sur la côte cyrénaique au graben comme en Laconie, en passant par des déformations de moyenne échelle comme en Corinthie) ; ils subissent des cataclysmes récurrents provoquant des évolutions inéluctables, surtout sur les côtes (Canal d'Atalanti, Golfe de Corinthe). La colonisation des surfaces agricoles utiles des plaines de colmatage permet de mesurer l'ampleur des atterrissements holocènes avant l'occupation helladique et mycénienne et les effets de l'instabilité climatique (fluctuations millénaires ou événements, comme les orages, agissant sur la torrentialité). On envisage aussi les corrélations entre la rapidité des processus d'attaque et de dépôt (colluvionnements et allu- vionnements) et une évolution socio-politique très troublée ; la période romaine, par sa meilleure gestion des paysages ruraux et son contrôle des écoulements, est caractérisée par une stabilisation relative par rapport à l'époque antérieure de la Grèce des cités rivales ; la désorganisation du monde antique coincide, en revanche, avec une reprise des processus rapides, dont les effets alluviaux sur les fleuves sont toutefois nettement décalés vers le XIIe siècle, avant la reprise très récente des incisions qui peuvent parfois provoquer des ravinements.Bousquet Bernard, Dufaure Jean Jacques, Péchoux Pierre-Yves. Temps historiques et évolution des paysages égéens. In: Méditerranée, troisième série, tome 48, 2-1983. Evolution récente des paysages de la péninsule hellénique. pp. 3-25