To study the poetic génesis, I will rely on writers' manuscripts. To illustrate a dynamic character of poetic writing, I chose Jean Tardieu's poem "Conjugaisons et interrogations II". Starting with four successive versions of manuscripts, I will show how the poet constructs his poetic work on différent linguistic levels.Notre réflexion sur la genèse d'une œuvre poétique s'appuie sur l'étude de manuscrits d'écrivain. Pour illustrer le caractère dynamique de l'écriture d'un poème, nous avons choisi "Conjugaisons et interrogations II" de Jean Tardieu. En partant des quatre états manuscrits successifs, nous montrons comment le poète sculpte son œuvre à plusieurs niveaux linguistiques.Nuestra reflexión sobre la génesis de una obra poética se apo...