Des armes à profusion : la dissémination des matériels militaires dans des régions instables

Guns aplenty : weapons diffusion in an unstable region. 'Three concerns lie at the core of this discussion. First, one need to know more about the processes by which an abundance of Cold War weaponry is moving towards post-Cold War conflicts. Such weapons transfers no doubt intensify existing violence. Second, one should ask whether evidence from post-communist Europe tends to confirm or deny hypotheses that posit a causal link between armaments and conflicts. These descriptive and analytical tasks cannot be separated, although one must necessa- rily begin with a survey of "the problem" - termed as the "diffusion of destructive capacity" by the author. Finally, attention is given to policy issues - how to solve or, at least, limit this growing threat.Cet article est centré sur trois grands thèmes. L'auteur s'efforce, d'abord, de repérer les itinéraires suivis par les armes accumulées du temps de la guerre froide, qui se déversent aujourd'hui sur les régions en proie aux conflits d'après la guerre froide. Ces transferts d'armes en intensifient indubitablement la violence. Deuxièmement, il se demande si les événements survenant en Europe post-communiste tendent à confirmer ou à infirmer l'hypothèse d'un lien causal entre armements et conflits. Ces deux approches, à la fois descriptive et analytique, vont nécessairement de pair. Encore faut- il, au préalable, cerner correctement « le sujet », à savoir « la diffusion des capacités de destruction » selon la formulation de l'auteur. Enfin, ce dernier s'intéresse au facteur politique et se demande comment évacuer le danger ou du moins en limiter l'accroissement.Nelson Daniel N., Tchimichkian Madeleine. Des armes à profusion : la dissémination des matériels militaires dans des régions instables. In: Revue d'études comparatives Est-Ouest, vol. 25, 1994, n°2. pp. 143-160