La pragmatique avant Austin : fait ou fantasme ?

ABSTRACT : Pragmatics as a field of linguistic inquiry was born in the 1930s when Austin began to think about a new conception of meaning in the context of human action. However, there was a pragmatics before pragmatics, that is, a reflection on meaning with reference to the situation in which meaning is produced via language, with reference to the construction of meaning in the situation of linguistic interaction, with reference to human action in general, and in particular with reference to the goals we want to achieve in this interaction. We shall present a representative sample of such theories as proposed by the protopragmatists Bernhardi, Reid and Thiébault, and by the pragmatists avant la lettre Wegener, Gardiner and Paulhan.RÉSUMÉ : La pragmatique est née dans les années 1930 quand Austin s'est mis à réfléchir sur une nouvelle conception de la signification dans le contexte des actions humaines. Et pourtant, il y a eu une pragmatique avant la pragmatique, à savoir une réflexion sur le sens avec référence à la situation dans laquelle nous produisons le sens, avec référence à la construction du sens dans l'interaction langagière, avec référence au contexte des actions humaines, et finalement avec référence aux buts que nous voulons atteindre dans l'interaction langagière. Nous analyserons des cas représentatifs de théories pragmatiques avant la pragmatique, à savoir les uvres des proto- pragmatistes Bernhardi, Reid et Thiébault, et des pragmatistes avant la lettre Wegener, Gardiner et Paulhan.Nerlich Brigitte, Clarke David D. La pragmatique avant Austin : fait ou fantasme ?. In: Histoire Épistémologie Langage, tome 20, fascicule 2, 1998. Théories des cas. pp. 107-125