Les tempêtes nord-atlantiques : Essai d'analyse géographique. IIe partie : la diversité des tempêtes

SUMMARY The gales which partly make up the features of seasons set an element of diversity through the Atlantic area. The tremendous but unusual tempests raised by hurricanes (5.3 % of the total of gales) move along narrow channels ; they affect the South-Western Atlantic Ocean ; most of them take place from august to november. In winter and early spring, the polar outbreaks (18.4 %) blow less raging but more lasting and widely spread storms, which trace their preferential paths on the cold-water outflows coming from the Arctic Basin. The exlratropical cyclones remain the principal distributors of gales (76.3 %) ; they regulate their own activity and seasonal frequency upon the thermal gradients between the high latitudes and the subtropical ones, between the oceanic and the continental source regions. The spatial distribution of these different gale factors vary the regional features, all through and oceanic climatic area which is often identified with the only « model » of the Land's End regions, in North-Western Europe.RÉSUMÉ Les tempêtes qui façonnent en partie la physionomie des saisons introduisent un élément de diversité au sein du domaine atlantique. Violentes mais accidentelles (5,3 % de l'ensemble des tempêtes), les tourmentes soulevées par les hurricanes balaient d'étroits couloirs ; elles affectent l'Atlantique Sud-occidental et se concentrent dans la période août-novembre. Les coulées polaires (18,4 %) poussent en hiver et au début du printemps des bourrasques moins furieuses, mais étendues et persistantes, qui calquent leurs trajectoires préférentielles sur les décharges des eaux froides issues de l'Arctique. Les cyclones exlralropicaux restent les grands convoyeurs des tempêtes (76,3 %) ; ils règlent leur activité et leur fréquence saisonnière sur les gradients thermiques entre hautes latitudes et latitudes subtropicales, entre régions de source océaniques et continentales. La répartition spatiale de ces divers agents de la tempête différencie des faciès régionaux dans un climat océanique souvent identifié au seul « modèle » des finisterres de l'Europe du Nord-Ouest.Trzpit Jean-Paul. Les tempêtes nord-atlantiques : Essai d'analyse géographique. IIe partie : la diversité des tempêtes . In: Norois, n°94, Avril-Juin 1977. pp. 211-234