Selon Pasteur, un « commis de pharmacie » devint « président des savants du monde entier »

According to Pasteur, a « pharmacist's clerk » became « wilde world savants' president » An odd autograph cosigned by L. Pasteur and J. Bertrand, reporting addresses given par both scientists during the reception of J. Bertrand at the French Academy, has been recently sold in the United States. It gives the opportunity to evoke, first how J.-B. Dumas, Pasteur's master and Bertrand's predecessor in the Academy, filled his pupil with admiration, second to suggest some elements at Pasteur's political thought.Un curieux document autographe signé L. Pasteur et J.Bertrand, mentionnant les discours prononcés par ces deux savants lors de la réception à l'Académie française de J. Bertrand, a récemment été mis en vente aux États-Unis. Il permet d'évoquer, d'une part, l'admiration que Pasteur vouait à son maître, J.-B. Dumas, auquel Bertrand succédait, et d'autre part, de suggérer quelques éléments de la pensée politique de Pasteur.Chast François. Selon Pasteur, un « commis de pharmacie » devint « président des savants du monde entier ». In: Revue d'histoire de la pharmacie, 85ᵉ année, n°314, 1997. pp. 153-156