L’analyse des contextes professionnels

Professional background analysis : which matics, and which aims for ? - The authors, after a series of research realized within the framework of the CEREQ mission, set the problem of relationship between education and occupation on the grounds of professional practice. Considering three stages of problematics in correlation with technical and managerial conditions of human intervention in the production, they propose a strategy which contributes to the mastering of professional backgrounds to integrate them in the conception of teaching.Les auteurs, qui s'appuient sur un ensemble de recherches réalisées dans le cadre de la mission du CEREQ, placent le problème des relations entre éducation et activité sur le terrain de la pratique professionnelle. Distinguant trois générations de problématiques en fonction des conditions technico-organisationnelles des interventions humaines dans la production, elles proposent une démarche destinée à contribuer à la maîtrise des contextes professionnels pour les intégrer dans la conception des enseignements.Anàlisis de los contextos profesionales ¿ Que problematica, para cuales objetivos ? - Los autores que se apoyan sobre un conjunto de investigaciones realizadas en el marco de la mision pedagógica del CEREQ, colocan el problema de las relaciones entre educación y actividad sobre el terreno de la practica profesional. Distinguiendo tres generaciones de problematicas en funcion de las condiciones técnico-organizacionales de las intervenciones humanas en la producción, proponen una actuación destinada a contribuir a la maestria de los contextos profesionales para integrarlos en la concepción de las enseñanzas.Colardyn Danielle, Lantier Françoise. L’analyse des contextes professionnels. In: Revue française de pédagogie, volume 61, 1982. pp. 7-16