L'image et sa légende

La légende pourrait-on dire est un texte d'image. Suscité par elle, il peut varier d'une simple et brève mention à quelques lignes explicatives, voire à un texte plus important, mais toujours en étroite corrélation avec l'image. Dans une civilisation dite « de l'image », on s'aperçoit que cette littérature fragmentaire et marginale s'impose, en tout premier plan, pour faciliter et même orienter notre lecture. La légende joue souvent un rôle réducteur de la polysémie de l'image. Parfois même, elle fait déraper complètement le sens et introduit, presque subrepticement, un texte parallèle. Gérard Blanchard fait ici l'analyse du livre « la Pierre et le Seigle », dont les légendes racontent à leur façon l'histoire des gens de Villefranche-de-Rouergue. Le titre de cet article est emprunté au thème des Rencontres de Lure en 1978.Blanchard Gérard. L'image et sa légende. In: Communication et langages, n°38, 2ème trimestre 1978. pp. 30-42