Une collaboration méthodologique et scientifique autour des aqueducs antiques de Lyon

La localisation, la protection et l’étude des aqueducs de Lyon ont été au cœur de nombreux travaux au cours de ces cinq derniers siècles, l’archéologie préventive se plaçant en bout de ligne de cette histoire non linéaire. Après avoir exposé comment s’y sont investis des érudits et des associations, ce travail explore les interactions mises en place entre le SRA et l’Afan puis l’Inrap, le SAVL et les opérateurs privés. L’évolution des approches a été permise par l’application (et parfois l’anticipation) du cadre législatif en matière de patrimoine archéologique. Les opérations mises en place sur les tronçons menacés de destruction ont d’abord stoppé l’effacement brutal de centaines de mètres de canaux. Elles ont ensuite mis en lumière la richesse des données attachées à ces vestiges et généré de constants échanges qui ont permis d’ajuster les moyens d’intervention. Quarante ans après les prémices de l’étude préventive, les résultats sont nombreux, et les protocoles continuent d’évoluer au gré d’une recherche qui ouvre de nouveaux chapitres.The recording, protection and study of the aqueducts of Lyon were at the centre of many works during these last five centuries, preventive archaeology coming at the end of the line of this (non-linear) history. After highlighting how scholars and associations invested many efforts on the subject, this article explores interactions between the SRA and Afan, and then Inrap, SAVL and private contractors. The changes in approaches were enabled by the implementation (and sometimes in anticipation of) the legislative framework relating to archaeological heritage. Archaeological operations set up on segments threatened with destruction first of all put a halt to the brutal obliteration of hundreds of metres of channels. They then exposed the wealth of data related to these remains and generated constant exchange, allowing one to adjust the means of intervention. Forty years after incipient preventive studies, results are impressive, and protocols continue to change according to a research that is opening new chapters.En los últimos quinientos años, la localización, protección y estudio de los acueductos de Lyon han estado al centro de numerosos trabajos, con la arqueología preventiva al final de esta historia no lineal. El presente estudio explora las interacciones entre el Servicio Regional de Arqueología (SRA) y la Asociación para las excavaciones arqueológicas nacionales (Afan, por sus siglas en francés) posteriormente el Inrap, el Servicio de Arqueología de la ciudad de Lyon (SAVL, por sus siglas en francés) y los operadores privados. La evolución de los enfoques ha sido posible gracias a la aplicación —y, a veces, la anticipación— del marco legislativo relativo al patrimonio arqueológico. Las operaciones llevadas a cabo sobre los tramos amenazados de destrucción frenaron primeramente la demolición brutal de cientos de metros de canales, dejando luego al descubierto la riqueza de los datos vinculados a dichos vestigios y promoviendo intercambios constantes, que permitieron ajustar los medios de intervención. Cuarenta años después de los comienzos del estudio preventivo, los resultados son abundantes y los protocolos siguen evolucionando en función de los nuevos capítulos que ha ido abriendo la investigación