Magánbiztonság – közbiztonság = Private security – public security

Cél: Annak igazolása, hogy a magántulajdonra épülő piacgazdaság szükségszerűen hívja életre a vagyonvédelmi vállalkozások szolgáltatásait, amelyek nélkülözhetetlenek a gazdaság dinamikus és innovatív fejlesztéséhez. Módszertan: A témakör feldolgozásában a rendszerváltozás időszakáig visszatekintő történetiség jelentett segítséget, amit a közjog-magánjog kettősségét követő dogmatikai elemzés és a magánbiztonságot szabályozó joganyag bemutatása egészített ki. Megállapítások: A magánbiztonsági vállalkozások a magántulajdon tiszteletére, a szerződéses szabadságra és a törvény előtti egyenlőségre épülő gazdaság nélkülözhetetlen részei, ugyanakkor működésük elengedhetetlen a közbiztonság megszilárdításában is. Érték: A magángazdálkodás és a közélet színterei az alkotmányos jogállamban akkor szolgálják a társadalom közös érdekeit és az egyének boldogulását, ha a biztonságot szabad emberek közössége együttesen teremti meg. = Aim: To demonstrate that a market economy based on private property necessarily calls for the services of asset protection companies, which are essential for the dynamic and innovative development of the economy. Methodology: The historical background up to the period of the regime change was supportive for the elaboration of the topic, which was complemented by a dogmatic analysis of the public law–private law dichotomy and the presentation of the body of law regulating private security. Findings: Private security firms are an essential part of an economy based on respect for private property, freedom of contract and equality before the law, but they are also essential to public safety. Value: The arenas of private enterprise and public life in a constitutional state governed by the rule of law serve the common interests of society and the wellbeing of individuals when security is created collectively by a community of free men