La cohabitation hors mariage : un mode de vie différent ?

Cohabitation without marriage a different life style? - More and more, couples are choosing to live together without marrying. It seems to be a transitory state less often than before. These couples adopt a specific life style. They are less willing to acquire property, and they live in less spacious, older, less comfortable apartments. They are also less often in possession of a refrigerator or a washing machine. However, they more often have two automobiles. Last, they more frequently buy the most costly goods second hand.La cohabitation hors mariage un mode de vie différent ? Claire Sarma De plus en plus de couples choisissent de vivre ensemble sans se marier. Il semble qu'il s'agisse moins souvent qu'avant d'un état transitoire. Ces couples adoptent un mode de vie spécifique. Ils accèdent moins volontiers à la propriété, ils habitent des appartements moins spacieux, plus anciens et moins confortables. Ils possèdent aussi moins souvent un réfrigérateur ou une machine à laver. En revanche ils ont plus souvent deux automobiles. Enfin ils achètent plus fréquemment d'occasion les biens les plus coûteux.Convivencia fuera de matrimonio : ¿ un modo de vivir diferente ? - Más y más parejas deciden vivir juntos sin contraer matrimonio. Al parecer, se trata con menos frecuencia que antano de un estado transitorio. Estas parejas adoptan un modo de vivir específico. Son menos numerosos en adquirir su vivienda, se alojan en pisos menos espaciosos, más antiguos y con menos grado de comodidades. También cuentan con menor frecuencia con refrigerador o lavadora. En cambio disponen más a menudo de dos automóviles. Finalmente, adquieren con frecuencia bienes de lance costosos.Sarma Claire. La cohabitation hors mariage : un mode de vie différent ?. In: Economie et statistique, n°179, Juillet-Août 1985. La chimie française : des atouts pour sortir d'une crise grave / Les effets sur l'emploi des nouvelles techniques de télécommunication / Nuptialité et fécondité des étrangères, sous la direction de Daniel Temam. pp. 47-52