Trois utilisations de l'enquête annuelle d'entreprise dans l'industrie : localisation, concentration et découpage

Three utilizations of annual survey of industrial concerns localization, concentration and distribution Concerns annual survey for 1970 included for the first time the whole of industrial activities under Ministry of Industrial ans Scientific development tutelage. Central figure of information system on industrial concerns, the above-mentioned survey leads, on the one hand, to punctual publications; on the other hand, to numerous statistical works carried out on request of Ministry of Industrial and Scientific development, of other ministries, public organizations, etc. By way of compensation, it is still relatively little used for studies' purposes. The purpose of this article is to point out with three examples the way in which the annual survey of concerns can supply economic studies on industry. Among each of the topics dealt with, only a few results considered as significant are withdrawn. The study on localization puts forward that industrial France is clearly divided into two areas: East and West; the first one rearranges in groups 77 % of industrial active population, whilst it only occupies 64 % of total economically active population. Concentration is studied from the point of view of the whole of industry (23S enterprises carrying into effect 62 % of investmenu) and from the point of view of each of the sectors, which are thus put in order. Finally, a fine analysis of three sectors such as textile, wood and glass, shows that trad it ion I distribution covers superposition within a sector of traditional and of most modern activities.Trois utilisations de l'enquête annuelle d'entreprise dans l'indusrie : localisation, concentration et découpage L'enquête annuelle d'entreprise 1970 a couvert pour la première fois l'ensemble des activités industrielles relevant de la tutelle du Ministère du développement industriel et scientifique. Pivot du système d'information sur les entreprises industrielles, cette enquête donne lieu d'une part à des publications régulières; d'autre part à de nombreux travaux statistiques effectués sur la demande du Ministère du développement industriel et scientifique, d'autres ministères, d'établissements publics, etc. Par contre elle est encore relativement peu utilisée à des fins d'études. Cet article a pour but de montrer sur trois exemples comment l'enquête annuelle d'entreprise peut alimenter les études économiques sur l'industrie. Sur chacun des thèmes traités, seuls sont dégagés quelques résultats jugés particulièrement significatifs. L'étude sur la localisation fait apparaître que la France industrielle se partage nettement en deux zones Est et Ouest, la première regroupant 77 % des effectifs industriels, alors qu'elle n'occupe que 64% de la population active totale. La concentration est étudiée du point de vue de l'ensemble de l'industrie : 235 entreprises réalisent 62 % des investissements, et du point de vue de chacun des secteurs, qui sont ainsi ordonnés. Enfin une analyse fine de trois secteurs : textiles, bois et verre montre que les découpages traditionnels masquent la superposition au sein d'un secteur d'activités traditionnelles et très modernes.Triple utilización de laencu esta anual de empresas industrials: localization, concentración y distribución La encuesta anual de empresas de 1970 abarcó por primera vez el conjunto de actividades industriales bajo tutela del Ministerio de desarrollo industrial y cientifico. Eje del sistema informativo sobre empresas industriales, dicha encuesta dá lugar, por una parte, a publicaciones que se publican con regularidad y, por otra parte, a numerosos trabajos estadísticos Ilevados a cabo a petición del Ministerio de desarrollo industrial y cientifico, de otros ministerios, de organizaciones públicas, etc. En cambio, hasta la fecha, se utiliza relativamente poco a fines de estudios. El présente artículo tiene por objeto demostrar mediante très ejemplos de que manera la encuesta anual puede fomentar estudios económicos sobre industria. De cada uno de los temas tratados se desprenden unos cuantos resultados considerados sumamente significatives. El estudio relativo a localización demuestra que Francia industrial se divide netamente en dos áreas : Este y Oeste; la primera abarca un 77 % del número de personas activas de la industria ocupando tan solo un 64 % del total de la población económicamente activa. La concentración esta examinada bajo el punto de vista del conjunto de la industria : 235 empresas realizan un 62 % de las inversiones y bajo el punto de vista de cada uno de los sectores, los cuales están puestos en orden. Por ultimo un análisis preciso de très sectores, o sea textiles, madera y vidrio, demuestra que la distribución tradicional oculta la superposición en el seno de un sector de actividades tradicionales y sumamente modernas.Trois utilisations de l'enquête annuelle d'entreprise dans l'industrie : localisation, concentration et découpage. In: Economie et statistique, n°53, Février 1974. pp. 23-39