Entre Jérusalem et Damas : Territorialité et peuplement en Galilée orientale à l'époque des croisades (XIIe-XIIIe siècle)

In the months following the capture of Jerusalem (1099), a Latin principality was founded in Galilee with Tiberias as its capital. This new entity attached to the Kingdom of Jerusalem stood at the borders of the Latin State and the Muslim principality of Damascus, a position that it will retain until the Mamluk reconquest in the second half of the thirteenth century. This study, by crossing textual and archaeological sources, seeks to understand the genesis and evolution of a political territory in the context of the Crusades by considering both the period of Frankish domination and the inclusion of Eastern Galilee to the Ayyubid confederation (1187-1240) as well as the new place of the region under the first Mamluk sultans. By trying to overcome the political periodisation to also consider the longue durée, and by mobilizing Latin, Arab and Hebrew sources, the survey is structured around two major themes: territoriality, understood as all aspects of the process of appropriating, defining, and administering a territory, and the dynamics of settlement, envisaged here through the settlement of the Latins, but also other groups that participate in the religious and cultural diversity of Eastern Galilee.Dans les mois qui suivent la prise de Jérusalem (1099), une principauté latine est fondée en Galilée avec Tibériade pour capitale. Cette nouvelle entité, rattachée au royaume de Jérusalem, se situe aux confins de l’État latin et de la principauté musulmane de Damas, position frontalière qu’elle conservera jusqu’à la reconquête mamelouke dans la seconde moitié du XIIIe siècle. Cette étude, en croisant sources textuelles et archéologiques, s’attache à comprendre la genèse et l’évolution d’un territoire politique dans le contexte des croisades en envisageant aussi bien la période de domination franque que le rattachement de la Galilée orientale à la confédération ayyoubide (1187-1240) puis la place nouvelle de la région sous les premiers sultans mamelouks. En tentant de s’affranchir des périodisations politiques pour s’inscrire dans la longue durée, et en mobilisant sources latines, arabes et hébraïques, l’enquête se structure autour de deux thématiques principales : la territorialité, entendue comme l’ensemble des processus visant à s’approprier, définir et administrer un territoire, et les dynamiques de peuplement, envisagées ici à travers l’implantation des Latins, mais aussi des autres groupes qui participent à la diversité religieuse et culturelle de la Galilée