Ekranisasi Novel《芳华》Fāng Huá Karya 严歌苓Yángēlíng ke Bentuk Film《芳华》Fāng Huá Karya 冯小刚Féngxiǎogāng

Film merupakan gambar bergerak dalam sebuah bingkai yang diproyeksikan dengan tepat melalui titik fokus dalam proyektor. Sedangkan novel merupakan penggambaran penggalan-penggalan konflik yang terjadi dalam kehidupan manusia. Dalam kedua karya sastra tersebut terdapat dua unsur didalamnya yang tidak dapat dipisahkan, salah satunya adalah unsur intrinsik. Unsur intrinsik dalam penelitian ini hanya berfokus pada alur, latar dan tokoh. Di dalam kedua karya sastra tersebut juga akan mengalami proses transformasi, sebuah transformasi novel ke dalam bentuk film yang diwujudkan dengan membutuhkan kreativitas dan imajinasi dalam proses penyusunannya yang biasa disebut dengan istilah ekranisasi. Dari proses pemindahan novel ke dalam film akan mengakibatkan sejumlah perubahan pada film maupun novel, perubahan termasuk termasuk termasuk penambahan dan penciutan di kedua karya sastra tersebut. Setelah melakukan penelitian dengan menggunakan metode penelitian deskriptif kualitatif, ditemukan sebanyak 107 data, yang terdiri dari alur mengalami penambahan film 4 data dan penciutan novel 10 data. latar yang terbagi menjadi tiga yaitu latar suasana 5 film data penambahan dan 4 data penciutan novel, latar tempat 5 data penambahan film dan 4 data penciutan novel, latar waktu 6 data penambahan film dan 17 data penciutan novel. Serta, dalam tokoh 26 data penambahan film dan 16 data penciutan novel