1917 : la révolution au village

M. Ferro, 1917 : The Revolution and the villages. With reference to the example of peasants of the central region (Samara, Rjazan', etc.), the article shows the way in which the land reform was carried out before October. The immediate resistance of large landowners caused an explosion of trouble which resulted in a breach in the economical and social relations in villages. The outlook of peasants on political life underwent also a change. They considered henceforth the State as an institution which legalized the measures both necessary and legitimate taken by the new sovereign: the "people-tsar." As the revolution did not bring an immediate progress in the material state of villages, peasants turned against cityfolk, who "as always deceived them — all of them thieves."M. Ferro, 1917 : La révolution au village. S'appuyant sur l'exemple des paysans de la région centrale (Samara, Rjazan', etc.), cet article montre selon quels principes et de quelle façon a été réalisée la réforme agraire avant Octobre. La résistance immédiate des grands propriétaires suscita une flambée de troubles qui eut pour résultat la rupture du système des rapports économiques et sociaux dans les campagnes. La relation des paysans à la vie politique se transforma également, ceux-ci voyant dans l'État l'institution qui légalisa les mesures, nécessairement légitimes, prises par le nouveau souverain, le peuple-tsar. La révolution au village n'ayant pas abouti à un mieux-être immédiat, le paysan reporta son ressentiment sur les gens de la ville « qui, de tout temps, les ont trompés, tous des voleurs ».Ferro Marc. 1917 : la révolution au village. In: Cahiers du monde russe et soviétique, vol. 14, n°1-2, Janvier-juin 1973. pp. 33-53