Le développement industriel de l'agglomération dijonnaise

The industrial development of the Dijon agglomeration. Only a little more than one third of the total labour force has been employed in industry for the last fifteen years, though 9,700 industrial jobs have been created since 1954. The generally little local firms supplied almost half the new jobs. The building trade, the public works and the pharmaceutic industries grew notably. The metal products industries developed more slowly while food-processing was steady. The new factories and the firms decentralized from the Paris metropolitan area supply more than half the new jobs. They are larger than the local firms and concern fast-growing sectors : electronics, electric, optical, precision metal parts, pharmaceutic industries. Most of them are located in industrial areas (built from 1955 up) and employ mostly male and low-skilled workers. Future industrialization will probably be attracted by the river Saône where improvements are underway.Le secteur secondaire n'occupe depuis une quinzaine d'années qu'un peu plus du tiers de la population active totale, bien que depuis 1954, 9 700 emplois industriels aient été créés. Les entreprises locales, de taille modeste en général, sont à l'origine de près de 50 p. 100 des emplois nouveaux. Les secteurs du bâtiment, des travaux publics et de l'industrie pharmaceutique ont connu un développement substantiel. Les industries mécaniques ont progressé plus lentement, tandis que les industries alimentaires stagnaient. Les implantations nouvelles et les entreprises décentralisées de l'agglomération parisienne interviennent pour plus de 50 p. 100 dans les créations d'emplois. Elles sont de taille supérieure aux entreprises locales et concernent des secteurs de pointe : électronique, électricité, optique, mécanique de précision, phar macie. La plupart d'entre elles se localisent dans les zones industrielles aménagées à partir de 1955 et emploient une main-d'œuvre surtout masculine et de faible qualification. L'industrialisation future sera probablement attirée par la Saône, en voie d'aménagement.Gerbault Jean. Le développement industriel de l'agglomération dijonnaise. In: Annales de Géographie, t. 80, n°441, 1971. pp. 534-553