Les historiens et la mémoire du passé nazi en République Fédérale d'Allemagne

Edouard Husson Historians and the memory of the Nazi past in the Federal Republic of Germany So much is at stake in the recent controversies over Nazism. With the end of the Cold War many taboos have been broken : historians have considerably increased our knowledge on the links between the German economy and the Nazi regime ; the Wehrmacht implication in the regime's genocidal policy is now evident to most scholars. However many intellectuals in Germany and in Europe in general have used the opportunity of turning their investigation of the "crimes of Communism" into a way of minimizing the extent of Nazi genocidal policy. The history of the Federal Republic of Germany reveals the permanence of these two antagonistic trends.Les enjeux des récents débats sur le nazisme en Allemagne sont énormes. La fin de la Guerre froide a logiquement brisé des tabous : la recherche fait d'énormes progrès dans la connaissance des liens entre l'économie allemande et le régime nazi ; la question de la contribution de la Wehrmacht à la politique génocidaire du régime est aussi une évidence pour la science. Pourtant une partie du monde intellectuel, en Allemagne et en Europe, prend le prétexte d'une enquête sur les « crimes du communisme » pour relativiser l'étendue des politiques génocidaires nazies. L'histoire de la République Fédérale montre que ces deux tendances contradictoires n'ont jamais cessé de s'affronter.Husson Edouard. Les historiens et la mémoire du passé nazi en République Fédérale d'Allemagne. In: Matériaux pour l'histoire de notre temps, n°68, 2002. Historiens et usages publics du passé - Allemagne, Italie, Russie, sous la direction de Robert Frank. pp. 14-19