The radio detection technique of cosmic ray air showers has gained renewed interest in the last two decades. While the radio experiments are very cost-effective to deploy, the Monte-Carlo simulations required to analyse the data are computationally expensive. Here we present a novel way to synthesise the radio emission from extensive air showers in simulations. It is a hybrid approach which uses a single microscopic Monte-Carlo simulation, called the origin shower, to generate the radio emission from a target shower with a different longitudinal evolution, primary particle type and energy. The method employs semi-analytical relations which only depend on the shower parameters to transform the radio signals in the simulated antennas. We appl...