Cytokines that signal via STAT1 and STAT3 transcription factors instruct decisions affecting tissue homeostasis, antimicrobial host defense, and inflammation-induced tissue injury. To understand the coordination of these activities, we applied RNA sequencing, chromatin immunoprecipitation sequencing, and assay for transposase-accessible chromatin with high-throughput sequencing to identify the transcriptional output of STAT1 and STAT3 in peritoneal tissues from mice during acute resolving inflammation and inflammation primed to drive fibrosis. Bioinformatics focused on the transcriptional signature of the immunomodulatory cytokine IL-6 in both settings and examined how profibrotic IFN-γ-secreting CD4+ T cells altered the interpretation of S...