Du bon usage du passé. Résistance, politique, mémoire

OF USING THE PAST WELL. RESISTANCE, POLITICS, MEMORY In their autobiographies, the French résistants do not use a common language. Some common themes emerge but the political diversity prevails. Each side reshapes its past according to its own beliefs. But the sense of resistant commitment lies above all in their inability to convey a political and positive discourse.DU BON USAGE DU PASSE. RESISTANCE, POLITIQUE, MEMOIRE Les résistants ne développent pas dans leur autobiographie un discours identique. Quelques thèmes communs émergent, mais la diversité politique l'emporte. Chaque mouvance finalise son passé en fonction de son idéologie. Mais le sens réel de l'engagement résistant se lit surtout dans l'incapacité à élaborer un discours politique positif.DEL BUEN USO DEL PASADO. RESISTENCIA, POLITICA, MEMORIA En su autobiografia, los resistentes no desarrollan un discurso idéntico. Algunos temas comunes aparecen pero es la diversidad politico la que domina. Cada tendencia finaliza su posado en función de su ideología. Pero el sentido real del empeňo resistente reside en la incapacidad de elaborar un discurso politico positivo.Wieviorka Olivier. Du bon usage du passé. Résistance, politique, mémoire. In: Mots, n°32, septembre 1992. Les «mémoires» de la politique, sous la direction de Vincent Milliot et Erik Neveu. pp. 67-80