François Mitterrand, chef de l'Etat, commémorateur et citoyen

FRANCOIS MITTERRAND, HEAD OF STATE, COMMEMORATOR AND CITIZEN During the Bicentenary, François Mitterrand tried to polish his image as an intellectual in politics and to defend the Jauresian conception of the Revolution. Drawing from the consensus about the Republic, he used the commemorative events to reaffirm the left/right split. The secularisation of politics, has led him to withdraw the call for Republican enthusiasm, nevertheless being tempted to reintroduce it through quotations or the spectacle the collapse the socialist world.FRANCOIS MITTERRAND, CHEF DE L'ETAT, COMMEMORATEUR ET CITOYEN Lors du Bicentenaire, F. Mitterrand a tâché de parfaire son image d'intellectuel en politique et de défendre la conception jauréssienne de la Révolution. En s'appuyant sur le consensus qui entoure la République, il a utilisé la commémoration pour réaffirmer le clivage gauche/droite. La sécularisation du politique l'a amené à retrancher l'appel à l'enthousiasme républicain non sans être tenté de le réintroduire au moyen de citations ou dans le spectacle de l'ébranlement du monde socialiste.FRANCOIS MITTERRAND, JEFE DE ESTADO, CONMEMORADOR Y CIUDADANO Durante el Bicentenario, François Mitterrand trató de perfeccionar su imagen de intelectual en politico y de defender la concepción de la Revolución inspirada рог Jaurès. Fundándose en el consenso que envuelve la República, utilizó la conmemoración para reafirmar la divergencia izquierda/derecha. La vida politica marcada por una secularización de lo politico le obligará a suprimir la llamada al entusiasmo constitutive del discurso republicano no sin tener ganas de introducirlo por medio de citaciones о en el espectáculo de la sacudida del mundo socialista.Garcia Patrick. François Mitterrand, chef de l'Etat, commémorateur et citoyen. In: Mots, n°31, juin 1992. 1789 : Révolution française / 1989 : Bicentenaire. Gestes d'une commémoration, sous la direction de Simone Bonnafous, Patrick Garcia et Jacques Guilhaumou. pp. 5-26