Onze ans après la réunification allemande. Enjeux passés... et présents des études d'opinion en ex-RDA

This article aims to (re)consider the constructed and experienced reality of the GDR. In this perspective, the interest in social research carried out by East-German academics at the time of socialism, which until now has systematically been ignored in the name of ideological and political assumptions, is part of an attempt to propose a new view of information and communication systems in this country subjected to massive flows of East- West communication. These studies, which used mainly opinion poll methods with forms of questioning and survey procedures adapted to the existence of ubiquitous political police - the Stasi (Staatssicherheit) -, constitute an important documentary base. They warrant discussion and evaluation, and allow for a different approach to modes of transmission of values and a strong quantifiable and quantified confirmation of the preeminence of mechanisms of symbolic domination in a society where the public sphere was occupied by a single party, the SED (Sozialistische Einheitpartei Deutschlands).Cet article a pour projet de (ré)interroger ce que fut la réalité, construite et vécue, de la RDA. Dans cette perspective, la prise en compte d'enquêtes sociales menées par des universitaires est-allemands à l'époque du socialisme et qui ont été jusqu'alors systématiquement ignorées au nom d'à priori idéologiques et politiques, se place dans une tentative de proposer un point de vue nouveau sur les systèmes d'information et de communication dans ce pays soumis, comme nul autre pareil, aux flux de communication ouest-est. Utilisant notamment les méthodes de sondages d'opinion, avec des formes de questionnement et des procédures d'enquêtes adaptées à l'existence d'une police politique omniprésente, la Stasi (Staatssicherheit), ces travaux constituent un fonds documentaire important. Ces recherches, qu'il convient de discuter et de tenter d'évaluer, permettent une approche différente des modes de transmission des valeurs et une forte confirmation, quantifiable et quantifiée, de la prééminence, dans une société où la sphère publique est colonisée par un parti unique, le SED (Sozialistische Einheitpartei Deutschlands), des mécanismes de domination symbolique.Delbarre Roger. Onze ans après la réunification allemande. Enjeux passés... et présents des études d'opinion en ex-RDA. In: Réseaux, volume 18, n°104, 2000. Internet et entreprise. pp. 289-327