Problèmes d'emmanchement des faucilles du Proche-Orient : les documents de Tell Assouad (Djezireh, Syrie)

The Tell- Assouad (Syrian Mesopotamia) sickle-blades have morphological characteristics and especially traces of wear (in particular very clear oblique impressions of adhesive substance across the blades) which show that they were inserted into curved handles after a "herring-bone" (en épi) pattern. Similar morphological features were observed on Syro- Palestinian pre-pottery "sickle-blades". It remains to be seen whether they possessed a comparable hafting system.Les éléments de faucilles de Tell Assouad (Mésopotamie syrienne) présentent des caractères morphologiques et surtout des traces d'utilisation (en particulier des traces très nettes de matière adhesive traversant les lames en écharpe) qui attestent leur insertion « en épi » sur un manche courbe. Des traits morphologiques semblables ont été observés sur des « lames faucilles » du Précéramique de Syro-Palestine. La question est donc ouverte pour ces dernières d'un emmanchement analogue.Cauvin Marie-Claire. Problèmes d'emmanchement des faucilles du Proche-Orient : les documents de Tell Assouad (Djezireh, Syrie). In: Paléorient, 1973, vol. 1, n°1. pp. 101-106