A ORALIDADE E AS CONCEPÇÕES DE LINGUAGEM NO PROCESSO ESCOLARIZADO DE ALFABETIZAÇÃO INICIAL

Orality is one of the key points that guides the teacher in the teaching ofPortuguese at any level. The way orality is considered in the literacy instruction process shows,consciously or not, the language conception that underlies the teaching of language at this stageof the child’s schooling. In this perspective, this article aims at analyzing utterances of literacyteachers concerning their understanding on orality when they teach the written language everydayin their classrooms. The analyses were based on the Bakhtinian theory, especially the categoriesdialogism and alterity, the latter seen as ‘the Other’. The analyses were carried out with theunderstanding that language is social interaction, which, similarly, can be seen as the Bakhtin’sconcept of utterance. The teachers’ utterances showed, by inference or not, different conceptionsof orality and, consequently, different conceptions of language, particularly written languagem.Nevertheless, when the teachers unveiled their language conception, they also unveiled their interlocutors, that is, those with whom they somehow share the conceptions on what and howthey teach: their Others.A oralidade é um dos eixos que norteia o trabalho docente no ensino da línguaportuguesa em qualquer nível de ensino. O modo como ela é considerada no processo dealfabetização inicial revela, conscientemente ou não, a concepção de linguagem que permeia oensino da língua nessa etapa da escolarização da criança. Assim, o propósito deste artigo éanalisar enunciações de professores alfabetizadores no que se refere a seu entendimento sobre aoralidade, ao ensinar a língua escrita cotidianamente nas suas salas de aula. A teoria que embasouas análises foi a bakhtiniana, em especial as categorias dialogia e alteridade, esta compreendidacomo o Outro. Com um entendimento de que linguagem é interação social, que, analogamente,pode ser entendida como a enunciação de Bakhtin, desenvolvemos a análise. As enunciaçõesrevelaram, por inferência ou não, diferentes concepções sobre a oralidade e, consequentemente,diferentes concepções de linguagem, particularmente, a linguagem na sua versão escrita.Entretanto, os professores alfabetizadores, ao deixarem à mostra sua concepção de linguagem,revelaram também seus interlocutores, ou seja, aqueles com quem, de certo modo, compartilhamas concepções sobre o que ensina, do modo como ensina: seus Outros