Includes bibliographical references.Foreword / Jack V. Lunzer (Custodian of Valmadonna Trust Library) -- List of Illustrations - The only dated Medieval Hebrew manuscript written in England (1189 CE) and the problem of pre-expulsion Anglo-Hebrew manuscripts / Malachi Beit-Arié (Professor of Codicology and Paleography, Hebrew University of Jerusalem) -- Notes to text - Appendix 1: The glosses in Ms. Valmadonna I / Menahem Banitt (Professor of French Medieval Literature, University of Tel-Aviv) -- Appendix 2: The Hebrew-Arabic document in Ms. Oxford, Corpus Christi College 133 / Malachi Beit-Arié -- A Jewish payment-memorandum / Zefira Entin Rokéaḥ -- Notes to Appendix 2 - Plates 1-10.Derolez, Alber