Nuove osservazioni sul fegato bronzeo di Piacenza

Alessandro Morandi, Nuove osservazioni sul fegato bronzeo di Piacenza, p. 283-297. Il fegato bronzeo di Piacenza con le sue numerose e fitte iscrizioni ha posto sempre dei seri problemi per una esatta lettura. Nella storia degli studi si può osservare però che è mancato un impegno epigrafico vero e proprio da parte degli etruscologi, attratti da suggestioni spesso estranee alla natura intrinseca del testo. I recenti lavori del Maggiani e del Van der Meer hanno ora avviato proficue riletture del monumento inscritto, riletture che l'autore del saggio che qui si presenta cerca di perfezionare aggiungendo alcune considerazioni esegetiche a carico soprattutto della sequenza metlvmθ. Nel complesso viene offerta une riedizione ecdotica, unitamente ad un nuovo apografo il più possibile aderente alla realtà epi- (v. rétro) grafica. Con un buon margine di crédibilità, l'autore ritiene di aver individuato in un gruppo di lettere il nome di Turan, dea finora considerata assente sul fegato; a questa divinità viene associato il nome di Laran, tracciato sulla vesica fellea, nella trasposizione etrusca corrispettivo di Ares, amante di Afrodite (Turan in etrusco).Morandi Alessandro. Nuove osservazioni sul fegato bronzeo di Piacenza. In: Mélanges de l'École française de Rome. Antiquité, tome 100, n°1. 1988. pp. 283-297