Un modèle supralexical de représentation de la morphologie dérivationnelle en français

Summary : A supralexical model of morphological representation for French derivational morphology There is a general consensus among psycholinguists today that morphological information is explicitly represented in the mental lexicon and exploited during language processing. However, there is still much controversy surrounding the way such information is represented. In a generic hierarchically organized model of word recognition where sublexical codes are mapped onto whole-word orthographic and/or phonological codes, and from there to semantics, there are two possible locations for morphemic representations : below whole-word representations (the sublexical hypothesis), or above the whole-word level (the supralexical hypothesis). According to the sublexical hypothesis, a word stimulus is first parsed into its morphological components before the word can be recognized as a whole. According to the supralexical hypothesis, morphemic representations are contacted after whole-word representations and in this way impose an organization on lower-level form representations in terms of morphological families. Recent data obtained in French and using the priming paradigm associated with the lexical decision task are presented in support of a supralexical model of morphological representation for French derivational morphology. Key words : word recognition, morphological information, supralexical model.Résumé La plupart des travaux actuels tendent à donner aux informations morphologiques un rôle essentiel du point de vue de l'accès lexical, néanmoins de nombreuses controverses subsistent concernant la façon où ces informations sont représentées en mémoire à long terme. Si l'on se place dans le cadre de modèles hiérarchiques de la reconnaissance de mots, dans lesquels les codes lexicaux sont traduits en codes orthographiques et ou phonologiques décrivant les mots entiers, puis en codes sémantiques, deux localisations peuvent être proposées pour des représentations morphologiques : avant les représentations de mots (hypothèse sublexicale) ou après ces représentations (hypothèse supralexicale) . Selon l'hypothèse sublexicale, la reconnaissance d'un mot engendre systématiquement une procédure d'analyse de ses constituants morphémiques avant que celui-ci ne puisse être identifié selon sa forme globale. En revanche, selon l'hypothèse supralexicale, ce sont les représentations globales des mots qui, une fois activées, permettent l'activation des représentations morphémiques situées à un niveau supérieur, ces dernières imposant ainsi aux représentations lexicales une organisation en termes de familles morphologiques. Cet article présente un ensemble de données récentes, obtenues en français et à l'aide du paradigme d'amorçage masqué associé à la tâche de décision lexicale, qui suggèrent que les informations morphologiques dérivationnelles sont représentées à un niveau supralexical de traitement. Mots clés : reconnaissance de mots, information morphologique, modèle supralexicalGiraudo Hélène. Un modèle supralexical de représentation de la morphologie dérivationnelle en français. In: L'année psychologique. 2005 vol. 105, n°1. pp. 171-195