Sur un indéfini marginal : même exprimant l'identité

Marleen Van Peteghem: Sur un indéfini marginal: même exprimant l'identité The word même in French meaning identity (cf. same in English) occurs regularly among the indefinite adjectives in French grammar. Its syntactic and semantic properties though differ from those of prototypical indefinites. Our investigation tends to prove that même together with the determiner constitutes a sort of complex determiner. Its syntactic, semantic and referential properties depend on the interaction of its two components. The referential instruction carried by même consists in linking the referent to at least two correlates.Van Peteghem Marleen. Sur un indéfini marginal : même exprimant l'identité. In: Langue française, n°116, 1997. Indéfinis et références, sous la direction de Walter de Mulder et Nelly Flaux. pp. 61-80