L'ascension des économistes au Brésil

Der Aufstieg der Wirtschaftswissenschaftler zu Eliten der brasilianischen Fuhrung Zahlreiche, sehr bedeutende Posten brasilianischer Regierungsstellen werden von Wirtschaftswissenschaftlern bekleidet. Der Artikel analysiert, in welcher Weise letztere, gestützt auf ihre spezifischen Kompetenzen, ihre seit je her fur brasilianische Intellektuelle charakteristischen Machtambitionen in die Tat umsetzen, in welchem Maße Wirtschaftswissenschaftler innerhalb der Fuhrungseliten vertreten sind, und wie die Wirtschaftswissenschaften in der Hierarchie der Universitäts-disziplinen eine herausragende Stellung innehaben. Diese Erscheinungen sind das Ergebnis einer über mehrere Jahrzehnte sich hinziehenden Kollektivarbeit verschiedenster Gruppen und Institutionen des Universitäts- und Regierungsbereichs. Aus diesem Grund wird hier davon ausgegangen, dafs eine blofëe Analyse des ökonomischen Denkens nicht erschöpfend, sondern durch das Studium des sozialen Milieus der Wirtschaftswissenschaftler, sowie ihrer Gruppierungen, Institutionen und Debatten zu ergänzen wäre. Die Untersuchung erstreckt sich auf den Zeitraum vom Beginn der Herausbildung des Feldes der Wirtschaftswissenschaftler an bis in die 60er Jahre.The ascension of economists as a governing elite in Brazil In this text we attempt to analyze how economists, who occupy high places in government organisms, have used their specific properties to implement the ambitions of power that have always characterized Brazilian intellectuals. The presence of economists within the governing elites and the preeminence of economics in the hierarchy of academic disciplines stem from a collective drive on the part of groups and various institutions, over the last few decades, within university and government milieus. That is why we believe that we must not be content with the analysis of economic thinking, but that we need also to go on to study the social milieu of economists, of their groups, institutions and debates. The present study covers the period from the 1930s to the 60s, during which the field of economists was being constituted.L'ascension des économistes au Brésil Dans ce texte, nous nous efforcerons d'analyser la façon dont les économistes, occupant des postes très importants au sein des organismes du gouvernement, ont mis en œuvre, par la voie de leur compétence spécifique, les ambitions de pouvoir qui ont toujours caractérisé les intellectuels brésiliens. La présence des économistes au sein des élites dirigeantes et la position prééminente de la science économique dans la hiérarchie des disciplines universitaires sont le résultat du travail collectif de groupes et d'institutions variés, au cours de plusieurs décennies, dans les milieux universitaires et gouvernementaux. C'est pourquoi nous pensons qu'on ne saurait s'en tenir à l'analyse de la pensée économique, mais qu'il convient d'étudier aussi le milieu social des économistes, de leurs groupes, institutions et débats. L'étude porte sur la période de constitution du champ des économistes, depuis les années 30 jusqu'aux années 60.Rita Loureiro Maria. L'ascension des économistes au Brésil. In: Actes de la recherche en sciences sociales. Vol. 108, juin 1995. Histoire sociale des sciences sociales (2) pp. 70-78