PERFIL DE USUÁRIOS E PLANEJAMENTO DE POLÍTICAS PÚBLICAS RESOLUTIVAS: O ATENDIMENTO À SAÚDE DO IDOSO DE BELO HORIZONTE/MG

The study sought to identify the profile of users assisted at a Reference Center for Health Care for the Elderly in Belo Horizonte, Minas Gerais. This is a quantitative, cross-sectional, exploratory and descriptive study in which 6,895 consultations at Centro Mais Vida were investigated between January and December 2017. A representative random sample of 289 personalized care plans was analyzed. The results showed that most users were female (72%), with a mean age of 76.4 years and low education. The prevalence of functional impairment was 16% for activities of daily living and 61% for instrumental activities of daily living. Differences are observed between the measured clinical-functional vulnerability and the degree of priority in referral for follow-up in primary or secondary care. Most of the elderly assisted were forwarded for follow-up in Primary Care. Gaps remain in care for frail elderly people in the SUS-BH network.El estudio buscó identificar el perfil de los usuarios atendidos en un Centro de Referencia para la Atención a la Salud del Anciano en Belo Horizonte, Minas Gerais. Se trata de un estudio cuantitativo, transversal, exploratorio y descriptivo en el que se investigaron 6.895 consultas entre enero y diciembre de 2017. Se analizó una muestra aleatoria representativa de 289 planes de atención personalizada. Los resultados mostraron que la mayoría eran mujeres (72%), con una edad media de 76,4 años y baja escolaridad. La prevalencia de deterioro funcional fue del 16% para las actividades de la vida diaria y del 61% para las actividades instrumentales de la vida diaria. Se observan diferencias entre la vulnerabilidad clínico-funcional medida y el grado de prioridad en la derivación para seguimiento en atención primaria o secundaria. La mayoría de los ancianos asistidos fueron remitidos para seguimiento en Atención Primaria. Persisten brechas en la atención a ancianos frágiles en la red SUS-BH.O estudo buscou identificar o perfil de usuários atendidos em um Centro de Referência em Atenção à Saúde do Idoso em Belo Horizonte, Minas Gerais. Trata-se de uma pesquisa quantitativa, transversal, exploratória e descritiva na qual foram investigadas 6.895 consultas no Centro Mais Vida, entre janeiro e dezembro de 2017. Uma amostra aleatória representativa de 289 planos de cuidados personalizados foi analisada. Os resultados apontaram que a maioria dos usuários é do sexo feminino (72%), com média de idade de 76,4 anos e baixa escolaridade. A prevalência de comprometimento funcional foi de 16% para atividades de vida diária e 61% para atividades instrumentais de vida diária. Observou-se divergências entre a vulnerabilidade clínico-funcional medida e o grau de prioridade no encaminhamento para o acompanhamento na atenção primária ou secundária. A maior parte dos idosos atendida foi reencaminhada para acompanhamento na Atenção Primária. Permanecem lacunas no cuidado à pessoa idosa frágil na rede SUS-BH.DOI: 10.53706/gep.v.24.808