Diffuse gamma-ray emission from the decay of radioactive 26Al is a messenger from the nucleosynthesis activity in our current-day galaxy. Because this material is attributed to ejections from massive stars and their supernovae, the gamma-ray signal includes information about nucleosynthesis in massive star interiors as it varies with evolutionary stages, and about their feedback on the surrounding interstellar medium. Our method of population synthesis of massive-star groups has been refined as a diagnostic tool for this purpose. It allows to build a bottom-up prediction of the diffuse gamma-ray sky when known massive star group distributions and theoretical models of stellar evolution and core-collapse supernova explosions are employed. We...