IlluminierteUrkunden 1335-01-11_Duisburg

Illurk-UrkundenartBischofsammelindulgenzBischofsammelindulgenz(15 Aussteller) für Kloster Burtscheid:Erzbischof Guillelmus von Bar (Antibarensis) sowie die Bischöfe Philipp von Salona (Salonensis), Jordanus von Bobbio (Bobiensis), Thomas von Knin (Tiniensis), Arnaldus von Segni (Signini), Thomas von Dulcigno (Dulcinensis), Bernardus von Dschordschan (Diagorganensis), Alamannus von Soana (Suanensis), Andreas von Coron (Coronensis), Johannes von Senj (Signensis), Nikolaus von Karpathos (Scarpatensis), Johannes von Terralba (Terrealbensis), Raimundus von Caffa (Caphensis; kommt bei Eubel nicht vor), Bonifatius von Krbava (Corbaviensis) und Gorzias von Belluno-Feltre (Feltrensis) erteilen all jenen einen Ablass von 40 Tagen (misericorditer in Domino relaxamus), die die dem heiligen Johannes dem Täufer und dem heiligen Evangelisten Johannes geweihte Kloster[kirche] vonBurtscheid in der Diözese Köln (monasterium sanctorum Johannis baptiste et Johannes evangeliste in Porceto, ordinis Cisterciensis, Coloniensis diocesis)an bestimmten Festtagen und – soweit gegeben – in der jeweiligen Oktav reumütig und nach Ablegung der Beichte besuchen und dort Morgen- und Abendmessen oder welchen Meissfeierlichkeiten auch immer beiwohnen, und zwar an den Festtagen der Patrone der Kloster[kirche], zu Weihnachten, zu den Festen der Beschneidung und der Erscheinung des Herrn, am Karfreitag, zu Ostern, Christi Himmelfahrt, Pfingsten, Fronleichnam, am Kreuzauffindungstag, am Kreuzerhöhungstag, zu den Festen der Geburt und der Enthauptung des heiligen Johannes des Täufers [!],am Peter- und Paulstag, zu allen Apostel- und Evangelistenfesten, zu Allerheiligen, zu Allerseelen, an allen Marienfeiertagen, an den Feiertagen des heiligen Stephan, des heiligen Laurenz, des heiligen Georg, des heiligen Martin, des heiligen Nikolaus, des heiligen Gregor, der heiligen Maria Magdalena, der heiligen Katharina, am [Kirch]weihtag sowie an allen Sonntagen. Weiters wird all jenen Ablass gewährt, die den Priester beim Versehgang begleiten, die beim Abendläuten mit gebeugten Knien drei Ave Maria beten, die beim Umgang am Friedhof des Klosters für die Seelen der dort liegenden Verstorbenen beten, die für den Bau, die Beleuchtung und die sonstige Ausstattung der Kloster[kirche] aufkommen, die bei Fronleichnamsmessen anwesend sind (missis de corpore Christi) sowie jenen, die für Gerhard Chorus, dessen Frau Katharina, deren Kinder und Verwandten Gebete sprechen.Markus Gneis