In this paper we apply nonlocal kinetic coupling to the dynamic mean-field density functional method, which is derived from generalized time-dependent Ginzburg-Landau theory. The method is applied to the mesoscopic dynamics of copolymer melts, which was previously simulated using a local coupling approximation. We discuss the general theory of time evolution of density variables with general kinetic coefficients developed by Kawasaki and Sekimoto, and especially the limits of the theory that yield the local coupling approximation, the collective Rouse dynamics model, and the reptation dynamics model. We show bow a simple approximation to the Rouse dynamics model leads to a feasible numerical model that includes the essential physical featur...