Modélisation participative et simulation interactive pour accompagner la gestion des communs (Version Française)

As a researcher at CIRAD since 2001, my work focuses on participatory modelling. This involves establishing foresight approaches supported by models designed and used collectively. The aim is to design (1) tools and methods to facilitate the collaborative design of multi-agent models and (2) tools to foster interactions with a simulation to influence simulated dynamics.As such, the Cormas platform for which I am responsible, has the triple role as i) a research tool to assist the participatory design of models to improve their uses through interactive simulation, ii) an operational tool on the field and in projects and, iii) as a learning medium in training sessions, such as summer schools and university courses. I coordinate the development of Cormas, which requires new IT developments to make it operational in various contexts (land-use, hydrology, aquifer and livestock management, etc.).From a technical perspective, the reason for including UML diagram editors is to facilitate and accelerate model design and implementation. The simulation component addresses the dynamics of social and ecological systems, in particular by considering the development of new tools for interactive simulations (distributed simulations, information asymmetry, agent manipulation, backward simulation, sensitivity analysis, etc.).Beyond the tools, my experience in the field contributes to reflections on how to conduct modelling workshops with stakeholders, and on the role of modelling as a key component for interdisciplinarity. In contrast to conventional approaches, my research seeks to understand the advantages and limitations of simulator-based foresight studies. In doing so, I seek to contribute to ethical issues on how to engage stakeholders, as well as the social and political responsibility of the facilitator. Within the Green research unit of CIRAD, I provide input on issues such as the analysing tensions between environmental conservation and development, as well as the role of collective action.Rather than proposing ‘turn-key’ solutions for development, the ComMod approach, in which I am involved, can play a major role in helping a group of actors to manage their resources. By reflecting on the context of his intervention and trying to understand the power games, the modeller can, in certain circumstances, encourage the emergence of a shared vision between the stakeholders on their own socio-ecosystem. The model thus becomes a mediation tool and its long-term projection can change perceptions on individual and collective practices. This role of the approach as catalyst can lead the stakeholders to establish their own collective rules for the viable management of their commons.Chercheur au CIRAD depuis 2001, mes recherches s’orientent vers la modélisation participative. Cela consiste à mettre en place des démarches prospectives appuyées par des modèles conçus et utilisés de façon collective. Il s’agit de concevoir (1) des outils et des méthodes pour faciliter la conception collaborative de modèles multi-agents, et (2) des outils pour permettre d'interagir avec une simulation afin d’influer sur les dynamiques simulées.Je suis responsable de la plateforme Cormas qui a le triple rôle i) d’objet de recherche pour aider à la conception participative de modèles et améliorer leurs usages via la simulation interactive, ii) d’outil opérationnel sur le terrain et dans les projets, et iii) de support de transmission dans les formations. Je coordonne l’évolution de Cormas qui réclame de nouveaux développements informatiques pour qu’elle soit opérationnelle dans des contextes variés (gestion du land-use, de l’hydrologie, des aquifères, gestion de troupeaux, ...). D’un point de vue technique, l’intégration d’éditeurs de diagrammes UML vise à faciliter et accélérer la conception et l’implémentation de modèles. Le volet simulation permet de traiter des dynamiques des systèmes sociaux et écologiques, en réfléchissant notamment à la mise en place et l'utilisation de nouveaux outils pour des simulations interactives (simulation distribuée, asymétrie d’information, manipulation des agents, rétro-simulation, analyse de sensibilité, ...).Au-delà des outils, mes expériences sur le terrain alimentent des réflexions sur la manière d’animer des ateliers de modélisation avec les acteurs et sur le rôle de la modélisation comme objet privilégié de l’interdisciplinarité. Face aux démarches prospectives traditionnelles, mes travaux visent à comprendre les avantages et les contraintes d’une prospective à base de simulateur. Je contribue alors aux questions déontologiques sur la manière d’engager les acteurs, et sur la responsabilité sociale et politique de l’animateur. Au sein de l’UR Green du CIRAD, je contribue aux réflexions sur des enjeux tels que l’analyse des tensions entre conservation de l’environnement et développement, ainsi que le rôle de l’action collective.Plutôt que de proposer des solutions de développement clé en main, l’approche ComMod dans laquelle je m’inscris, peut jouer un rôle majeur pour aider un collectif à gérer ses ressources. En réfléchissant sur le contexte de son intervention et en essayant de comprendre les jeux de pouvoir, le modélisateur peut, dans certaines circonstances, favoriser l’émergence d’une vision partagée entre les acteurs sur leur propre socio-éco-système. Le modèle sert ainsi d’outil de médiation et sa projection sur le long terme peut changer les perceptions sur les pratiques individuelles et collectives. Ce rôle de catalyseur de la démarche peut alors amener les acteurs à établir leurs propres règles collectives pour une gestion viable de leurs communs