Intégration d'une centrale d'énergies renouvelables aux édifices publics de la municipalité d'Esprit-Saint au Bas-Saint-Laurent

RÉSUMÉ : Les petites communautés rurales doivent supporter des édifices publics tant pour les coûts d'opération que d'entretien. La facture la plus importante de chaque édifice est souvent l'énergie et plus spécifiquement le chauffage. Les coûts très élevés du chauffage font que les édifices sont d'une part difficile à entretenir et sont une charge pour la communauté. Sur le plan environnemental, ces édifices sont majoritairement chauffés à mazout et donc génèrent des gaz à effet de serre de façon considérable. Sur le plan social, la difficulté de maintenir ses édifices oblige à faire des collectes pour payer les frais d'opération, ce qui n'est pas productif et démotive les communautés. Ceci constitue un problème majeur pour les collectivités territoriales en milieu rural. La valorisation des énergies renouvelables disponibles localement représente une solution aux problèmes rencontrés par les communautés à plusieurs égards. Même si les techniques d'énergies renouvelables ont connu un développement important et plusieurs solutions pourraient être adaptées à l'usage des petites communautés, nous remarquons un retard de leur déploiement. Cette faible diffusion dans le milieu municipal résulte d'une méconnaissance des techniques d'énergies renouvelables par les professionnels de la rénovation, architectes, ingénieurs, etc. Lorsque les communautés les consultent, ils n'ont pas de propositions concrètes d'alternatives utilisant les énergies renouvelables. L'objectif de ce projet découle de cette problématique et vise la mise en place d'une centrale d'énergies renouvelables intégrée aux édifices publics. En plus de répondre aux besoins de municipalité, ce projet sera un site expérimental pour la réalisation de projets de recherche sur le couplage énergétique de plusieurs sources renouvelables, le stockage d'énergie et la gestion optimale des flux énergétiques afin d'atteindre des objectifs spécifiques d'efficacité. -- Mot(s) clé(s) en français : rurales, énergies renouvelables, stockage, efficacité, rénovation. -- ABSTRACT : Small rural communities must support public buildings for both operating and maintenance costs. The biggest bill for each building is often energy and more specifically heating. The very high cost of heating makes the buildings difficult to maintain and a burden on the community. On the environmental level, these buildings are mostly heated with oil and therefore generate considerable greenhouse gas emissions. Socially, the difficulty of maintaining these buildings forces them to collect money to pay for their operation, which is not productive and demotivates the communities. This is a major problem for local authorities in rural areas. The use of locally available renewable energy represents a solution to the problems faced by communities in several respects. Even though renewable energy technologies have undergone significant development and several solutions could be adapted for use in small communities, we note a delay in their deployment. This low diffusion in the municipal environment results in a lack of knowledge of renewable energy technologies by renovation professionals, architects, engineers, etc. When communities consult them, they are not aware of the benefits of these technologies. When communities consult them, they do not have concrete proposals for renewable energy alternatives. The objective of this project stems from this problem and aims at the implementation of a renewable energy plant integrated to public buildings. In addition to meeting the needs of municipalities, this project will be an experimental site for the realization of research projects on the energy coupling of several renewable sources, energy storage and the optimal management of energy flows in order to achieve specific efficiency objectives. -- Mot(s) clé(s) en anglais : renewable energy, storage, efficiency, renovation