In naam van de slachtoffers. Dictatuur en staatsterreur in Argentinië, Chili en Uruguay

Sous la direction de Philippe Mesnard.ISBN: 2-978-284174-674-3.https://www.editionskime.fr/publications/n-118-au-nom-des-victimes/During the 1970s and 1980s, Argentina, Chile and Uruguay were in the grip of military dictatorships. The process of democratic transition that followed the long period of state terror involved the construction of particular narratives and memories, leading to a reconfiguration of the past. Despite local differences, this process is very much centered at the figure of the victim – a figure the articles in this dossier, collected by Claudia Feld, Luciana Messina and Nadia Tahir, set out to explore.Dans les années 1970 et 1980, l’Argentine (1976-1983), le Chili (1973-1990) et l’Uruguay (1973-1985) ont vécu une des périodes les plus sombres de leurs histoires : celle des dictatures militaires. Bien que les trois régimes différent de multiples façons, l’un des éléments communs est la mise en place d’une violente répression à l’encontre des opposants au régime. Les caractéristiques des processus politiques et sociaux post-dictatoriaux de chacun de ces pays ont fait émerger plusieurs figures de « victimes » de ces régimes. Ces dernières sont qualifiées, donc définies et investies de sens différents en fonction des contextes politiques et sociaux dans lesquels elles sont revendiquées et des acteurs qui sont à l’origine des initiatives mémorielles. En interrogeant la notion de « victime » dans le cas des processus mémoriaux liés à ces pays, ce dossier propose d’alimenter le débat sur la construction de récits et de mémoires autour des passés dictatoriaux et sur leurs significations dans les sociétés contemporaines en Amérique latine, mais aussi dans d’autres aires géographiques.OUAprès les dictatures qui règnent sur l’Argentine, le Chili et l’Uruguay des années 1970 jusqu’en 1990, le processus de résolution démocratique de ces histoires de terreur semble nécessairement en passer par la construction de récits et, ce faisant, de mémoires qui reconfigurent le passé. Au coeur de ces processus propres à chacun des pays, s’impose la figure de la victime que viennent questionner les textes rassemblés par Claudia Feld, Luciana Messina et Nadia Tahir.Tussen 1970 en 1990 kennen Argentinië, Chili en Uruguay een bijzonder gewelddadige periode van dictatuur en staatsterreur. Het proces van democratisch herstel in de jaren daarna gaat onvermijdelijk gepaard met de constructie van verhalen en herinneringen die het verleden vormgeven. De figuur van het slachtoffer staat centraal in dit proces, en wordt kritisch geanalyseerd in de teksten die Claudia Feld, Luciana Messina en Nadia Tahir hebben verzameld