Traditionella växtbaserade läkemedel. : Är Echinacea och Ginkgo terapeutiskt verksamma?

Summary Herbal remedies have been used for many years to alleviate various symptoms. They were used in ritual acts to reassure the Gods and as medication. Plants as rhubarb and ginseng were used in China long time ago. The Egyptians had knowledge of herbal medicine such as aloe, myrrh and henbane, 1550 BC. The father of medicine Hippocrates used a large number of herbal medicines, and had many theories on the subject. Different parts of the plant can be used to extract the active ingredients. The active ingredient is made up of essential oils, tanning substances etc. The parts that are used may be the root, stem, leaves, and flowers. In order to extract the active ingredients, you can use various strategies such as making tinctures or extracts. Echinacea has been used against various diseases, the plant now used to alleviate cold symptoms. St John's worth can be used for depression. Valerian can be used as a sedative. Ginkgo can be used for poor cerebral blood flow in the brain. The mental and physical performance can be increased with the help of ginseng. These are approved herbal medicine and the interest in them is increasing. But do they work and how safe are they? Use and safety of Echinacea and Ginkgo where reviewed in the present study. Three scientific articles on the echinacea effect were studied, as were two articles about ginkgo. The aim of the Echinacea articles was to examine whether the plant was effective against the common or not. The other two articles examined ginkgo’s effect on memory problem and on tinnitus, respectively. Echinacea studies showed no significant difference therapeutically compared to placebo. The side effects were few, and not serious. The studies on ginkgo did not demonstrate any therapeutic difference compared to placebo. The side effects were few and not serious. These are approved herbal remedies. Do they really work, or could this effect rather be referred to as placebo? The use of herbal remedies as medicines could potentially be useful as complementary to traditional medicine. To read the instructions and follow the dosage, however, is an important part of the safety. More studies are also needed on the safety of herbal remedies.Abstrakt I många år har man använt sig av naturläkemedel för att lindra olika sjukdomssymtom. Dels användes förr dels i rituella handlingar för att blidka gudarna, och dels i medicineringssyfte. Växter som rabarber och ginseng användes i Kina. Egyptierna hade kunskaper om läkeväxter som aloe, myrra och bolmört, redan 1550 f.kr. Medicinens fader Hippokrates använde sig av ett stort antal läkeväxter och hade många teorier angående ämnet. Olika delar av växten kan utnyttjas för att utvinna de aktiva substanserna. Delarna som används kan vara t ex roten, stammen, bladen, blomman. De aktiva substanserna består av eteriska oljor, garvämnen, slemämnen, bitterämnen m.m.. För att utvinna de aktiva substanserna använder man sig av olika bredningsformer som tinktur, extrakt eller annat. Echinacea har använts mot flera olika sjukdomar. Nu används växten för att lindra förkylningssymtom. Johannesört ges mot depression. Som lugnande medel kan valeriana användas. Ginkgo kan användas vid dålig genomblödning, t ex i hjärnan. Den psykiska och fysiska prestationsförmågan kan höjas med hjälp av ginseng. Dessa är godkända naturläkemedel. Och intresset för dem ökar. Men fungerar de, och hur säkra är de? I detta arbete granskades artiklar om Echinacea och Ginkgo, deras användning och säkerhet. Tre vetenskapliga artiklar, angående echinaceas effekt studerades, samt två artiklar om ginkgo. Echinacea-artiklarnas syfte var att undersöka om växten hade effekt mot förkylning. De andra två artiklarna undersökte ginkgos effekt dels mot minnesproblem, och dels mot tinnitus. Echinaceastudierna visade ingen signifikant terapeutisk skillnad jämfört med placebo. De biverkningar som fanns var få och inte allvarliga. Studierna om ginkgo visade inte heller någon terapeutisk skillnad jämfört med placebo. Biverkningarna var även här få och inte allvarliga. Dessa godkända naturläkemedel, har i andra studier visat vetenskapligt bevisad effekt, men kan denna effekt möjligen framför allt vara en placeboeffekt? Användningen av naturläkemedel kan vara ett bra komplement till traditionell medicinering. Att läsa anvisningarna och följa doseringen är dock en viktig del av säkerheten. Flera studier behövs även kring säkerheten med naturläkemedel. 2008:F2