MORTALIDADE PELOS PRINCIPAIS GRUPOS DE DOENÇAS CRÔNICAS NÃO TRANSMISSÍVEIS EM 25 MUNICÍPIOS DO MARANHÃO, BRASIL

The objective of this work is to verify the Average Mortality Growth Rate (AMGR) for the four main groups of Chronic Noncommunicable Diseases (NCD), including Cardiovascular Diseases, Cancer, Respiratory Diseases and Diabetes in 25 municipalities in the state of Maranhão, Brazil in the period from 2010-2019. Methods: Analysis of the AMGR of all cause of death groups, verification of mortality by NCD group, mortality percentages by NCD group and the AMGR of the NCD group by gender based on death records from the Mortality Information System (MIS), made available electronically by the Department of Informatics of the Brazilian Unified Health System (DATASUS). The results indicate that the groups of NCD (cardiovascular diseases, diabetes, respiratory diseases and cancer) have mortality percentages above (15.00%, 5.00%, 5.00% and 3.00%) respectively. Together they represent 37.93% of deaths in the 25 municipalities. The AMGR have high growth with higher prevalence for cardiovascular diseases in males and females, diabetes in males, respiratory diseases in females and Cancer in females in these municipalities. It is concluded that it is essential to carry out new studies, especially in municipalities with the highest percentages of mortality and AMGR, to help health professionals improve health policy strategies and coping with NCD.El artículo verifica la Tasa de Crecimiento Promedio de la Mortalidad (TMM) de los cuatro grupos principales de Enfermedades Crónicas No Transmisibles (ENT), incluidas las Enfermedades Cardiovasculares, el Cáncer, las Enfermedades Respiratorias y la Diabetes en 25 municipios del estado de Maranhão, Brasil, en el período 2010-2019 . Métodos: Análisis del MRCM de los grupos de todas las causas de muerte, verificación de la mortalidad por grupo de ECNT, porcentajes de mortalidad por grupo de ECNT y el MRCM de los grupos de ECNT por sexo con base en los registros de defunción del Sistema de Información de Mortalidad (SIM), puestos a disposición electrónicamente por el Departamento de Informática del Sistema Único de Salud Brasileño (DATASUS). Los resultados indican que los grupos de ECNT (enfermedades cardiovasculares, diabetes, enfermedades respiratorias y cáncer) tienen porcentajes de mortalidad superiores (15,00%, 5,00%, 5,00% y 3,00%) respectivamente. En conjunto, representan el 37,93% de las muertes en los 25 municipios. Las TMCM tienen un alto crecimiento con mayor prevalencia de enfermedades cardiovasculares en hombres y mujeres, diabetes en hombres, enfermedades respiratorias en mujeres y cáncer en mujeres en estos municipios. Se concluye que son esenciales más estudios, especialmente en los municipios con los mayores porcentajes de mortalidad y MCMD, para ayudar a los profesionales de la salud en la mejora de las estrategias de política de salud y el enfrentamiento de las ECNT.O trabalho verifica a Taxa Média de Crescimento de Mortalidade (TMCM) pelos quatro principais grupos de Doenças Crônicas Não Transmissíveis (DCNT), incluindo doenças Cardiovasculares, Câncer, Doenças Respiratórias e Diabetes em 25 municípios do estado do Maranhão, Brasil no período de 2010-2019. Métodos: Análise da TMCM de todos os grupos de causa de mortes, verificações da mortalidade por grupo de DCNT, percentuais de mortalidade por grupos de DCNT e da TMCM dos grupos de DCNT por sexo com base nos registrados de óbitos do Sistema de Informações sobre Mortalidade (SIM), disponibilizados eletronicamente pelo Departamento de Informática do Sistema Único de Saúde do Brasil (DATASUS). Os resultados indicam que os grupos de DCNT (doenças cardiovasculares, diabetes, doenças respiratórias e câncer) têm percentuais de mortalidade acima de (15,00%, 5,00%, 5,00% e 3,00%) respectivamente. Juntos, eles representam 37,93% dos óbitos nos 25 municípios. As TMCM têm crescimento elevado com maior prevalência para doenças cardiovasculares em indivíduos do sexo masculino e feminino, diabetes nos indivíduos do sexo masculino, doenças respiratórias nos indivíduos do sexo feminino e Câncer nos indivíduos do sexo feminino nesses municípios. Conclui-se que é essencial a realização de novos estudos, principalmente nos municípios com os maiores percentuais de mortalidade e TMCM para ajudar os profissionais da área da saúde no aprimoramento das estratégias das políticas de saúde e enfrentamento das DCNT.O trabalho tem como objetivo verificar a Taxa Média de Crescimento de Mortalidade (TMCM) pelos quatro principais grupos de Doenças Crônicas Não Transmissíveis (DCNTs), incluindo doenças Cardiovasculares, Câncer, Doenças Respiratórias e Diabetes em 25 municípios do estado do Maranhão, Brasil no período de 2010-2019. Métodos: Análise da TMCM de todos os grupos de causa de mortes, verificações da mortalidade por grupo de DCNT, percentuais de mortalidade por grupos de DCNTs e da TMCM dos grupos de DCNTs por sexo com base nos registrados de óbitos do Sistema de Informações sobre Mortalidade (SIM), disponibilizados eletronicamente pelo Departamento de Informática do Sistema Único de Saúde do Brasil (DATASUS). Os resultados indicam que os grupos de DCNTs (doenças cardiovasculares, diabetes, doenças respiratórias e câncer) têm percentuais de mortalidade acima de (15,00%, 5,00%, 5,00% e 3,00%) respectivamente. Juntos eles representam 37,93% dos óbitos nos 25 municípios. As TMCM têm crescimento elevado com maior prevalência para DCV em indivíduos do sexo masculino e feminino, diabetes nos indivíduos do sexo masculino, doenças respiratórias nos indivíduos do sexo feminino e Câncer nos indivíduos do sexo feminino nesses municípios. Conclui-se que é essencial a realização de novos estudos principalmente nos municípios com os maiores percentuais de mortalidade e TMCM para ajudar os profissionais da área da saúde no aprimoramento das estratégias das políticas de saúde e enfrentamento das DCNTs