SUCESSÃO NA AGRICULTURA FAMILIAR NA PERSPECTIVA DE GÊNERO EM IPORÁ-GO E MUNICÍPIOS VIZINHOS:: A INVISIBILIDADE DA MULHER NO PROCESSO DE TRANSFERÊNCIA DO PATRIMÔNIO

Succession in family farming consists of the process of transferring land, power and capital from the patriarch to the next generation, considering the continuity of family activities and values, in view of the attractions of urban life. There is a trend of migration of rural youths to the city, the result of a set of elements such as professional opportunities and social ascension, the hardship of rural activities, in relation to the low financial return, among other factors that guide decision making about staying or leave the rural environment. However, what are the perspectives for women in terms of family succession in the rural environment? What are the bottlenecks? In this sense, the present study sought to identify the dynamics of generational succession from a gender perspective in family farming, in the municipality of Iporá-GO and neighboring cities, through the application of questionnaires for possible successors, to create a local scenario on the theme. The municipalities analyzed are located in the western region of the state of Goiás, with agricultural activities having a relevant role in generating income and have predominantly small properties according to the classification of the rural property. The results indicate the identification of 72% of interested parties to participate in the process, with the perspective of continuing and enhancing what has been developed and 28% are not interested because they already have other sources of income that require less physically, because they have other successors or are married and live in the city.La sucesión en la agricultura familiar consiste en el proceso de transferencia de tierra, poder y capital del patriarca a la siguiente generación, considerando la continuidad de las actividades y valores familiares, dados los atractivos de la vida urbana. Existe una tendencia de migración de la juventud rural a la ciudad, resultado de un conjunto de elementos como las oportunidades profesionales y el ascenso social, la penuria de las actividades rurales, en relación al bajo retorno económico, entre otros factores que orientan la toma de decisiones. sobre quedarse o del medio rural. Sin embargo, ¿cuáles son las perspectivas de las mujeres en términos de sucesión familiar en el medio rural? ¿Cuáles son los cuellos de botella? En este sentido, el presente estudio buscó identificar las dinámicas de sucesión generacional desde una perspectiva de género en la agricultura familiar, en el municipio de Iporá-GO y ciudades vecinas, mediante la aplicación de cuestionarios a posibles sucesores, para crear un escenario local sobre el sujeto. Los municipios analizados se ubican en la región occidental del estado de Goiás, teniendo las actividades agrícolas un papel relevante en la generación de ingresos y por tener predominantemente pequeñas propiedades según la clasificación de propiedad rural. Los resultados indican la identificación del 72% de los interesados ​​a participar en el proceso, con la perspectiva de continuar y potenciar lo desarrollado y al 28% no les interesa porque ya cuentan con otras fuentes de ingresos que requieren menos físicamente, o porque tener otros sucesores o por estar casado y residir en la ciudad.A sucessão na agricultura familiar consiste no processo de transferência de terra, poder e capital do patriarca para a próxima geração, considerando o fator continuidade das atividades e valores familiares, frente aos atrativos da vida urbana. Verifica-se uma tendência de migração dos jovens rurais para a cidade, fruto de um conjunto de elementos como oportunidades profissionais e ascensão social, penosidade das atividades rurais, em relação ao baixo retorno financeiro dentre outros fatores que norteiam a tomada de decisão acerca do permanecer ou partir do ambiente rural. Todavia, quais são as perspectivas para a mulher em termos de sucessão familiar no ambiente rural? Quais os gargalos? Neste sentido o presente estudo buscou identificar a dinâmica da sucessão geracional na perspectiva de gênero na agricultura familiar, no município de Iporá-GO e cidades vizinhas, por meio da aplicação de questionários para possíveis sucessoras, para criar um cenário local acerca do tema. Os municípios analisados estão localizados na região Oeste do estado de Goiás, tendo as atividades agropecuárias relevante papel na geração de renda e por possuir predominantemente pequenas propriedades conforme classificação do imóvel rural. Os resultados sinalizam na identificação de 72% em interessadas a participar do processo, com a perspectiva de continuar e potencializar o que vem sendo desenvolvido e 28% não se interessam pois já possuem outras fontes de renda que exigem menos fisicamente, ou por possuir outros sucessores ou por serem casadas e residirem na cidade